接下来，给各位带来的是鸡鸣翻译哪里最幽默的相关解答，其中也会对鸡鸣释义进行详细解释，假如帮助到您，别忘了关注本站哦！
女曰鸡鸣原文及翻译
1、女曰鸡鸣译文如下：女说公鸡已打鸣，男说天色尚未明。你快起来看天空，启明星儿亮晶晶。鸟儿空中正飞翔，射些鸭雁给你尝。射中鸭雁拿回家，做成菜肴味道香。就着美味来饮酒，恩爱生活百年长。
2、女说：“公鸡已鸣唱。”男说：“天还没有亮。不信推窗看天上，启明星已在闪光。”“宿巢鸟雀将翱翔，射鸭射雁去芦荡。”“野鸭大雁射下来，为你烹调做好菜。佳肴做成共饮酒，白头偕老永相爱。
3、翻译：女说公鸡已打鸣，男说天色尚未明。你快起来看天空，启明星儿亮晶晶。鸟儿空中正飞翔，射些鸭雁给你尝。射中鸭雁拿回家，做成菜肴味道香。就着美味来饮酒，恩爱生活百年长。你弹琴来我鼓瑟，夫妻安好心欢畅。
4、原文：佚名《女曰鸡鸣》女曰鸡鸣，士曰昧旦。子兴视夜，明星有烂。将翱将翔，弋凫与雁。弋言加之，与子宜之。宜言饮酒，与子偕老。琴瑟在御，莫不静好。知子之来之，杂佩以赠之。知子之顺之，杂佩以问之。
5、这是出自先秦佚名的《女曰鸡鸣》的诗句，接下来的翻译及注释如下：弋言加之，与子宜之：野鸭大雁射下来，为你烹调做好菜。宜言饮酒，与子偕老：佳肴做成共饮酒，白头偕老永相爱。
诗经鸡鸣哪里最幽默?
第一节，“鸡既鸣矣，朝既盈矣。匪鸡则鸣，苍蝇之声。” （妻子说：）“公鸡已经打鸣了，上朝的人应该都到齐了。”（丈夫）“不是公鸡打鸣，是苍蝇的嗡嗡。”第二节，“东方明矣，朝既昌矣。
《诗经》第96首《鸡鸣》。这首诗和《女曰鸡鸣》相似，都是早晨起床前以对话的方式描述夫妻的日常生活。
《诗经》收录了两首关于早上鸡叫的诗，分别是《鸡鸣》和《女曰鸡鸣》。“鸡既鸣矣，朝既盈矣。匪鸡则鸣，苍蝇之声。东方明矣，朝既昌矣。匪东方则明，月出之光。虫飞薨(hōng)薨(hōng)，甘与子同梦。
鸡鸣节选翻译兄弟四五人,皆为侍中郎
1、“兄弟四五人”以下六句，写新贵炙手可热的势派。弟兄同佐要职，写出权势之强；群贵衣锦还家，写出派头之大。鸡鸣高树颠，狗吠深宫中。荡子何所之？天下方太平。刑法非有贷，柔协正乱名。黄金为君门，璧玉为轩堂。
2、“李代桃僵”出自一首乐府诗。诗的开头第一句是：“鸡鸣高树巅……”因此，在《乐府诗集》中，这首诗就以《鸡鸣》为篇名。这首诗的末后两节原文是：兄弟四五人，皆为侍中郎。五日一时来，观者满路旁。
3、兄弟四五人，皆为侍中郎。五日一时来，观者满路傍。黄金络马头，颎颎何煌煌！桃在露井上，李树在桃旁，虫来啮桃根，李树代桃僵。
小伙伴们，上文介绍鸡鸣翻译哪里最幽默的内容，你了解清楚吗？希望对你有所帮助，任何问题可以给我留言，让我们下期再见吧。
