欢迎进入本站!本篇文章将分享英国式的幽默,总结了几点有关英国式幽默英语短文的解释说明,让我们继续往下看吧!
英式幽默和美式幽默不同之处在哪
区别:英式幽默比较有内涵,美式幽默比较直白。美式幽默的笑话,让人一解其意并能爆笑的那种;英式幽默是冷笑话,让人一时不太理解而且很富内涵的那种。
美国人就不一样了,美式幽默更直白易懂,大多简单到一目了然、浅显易懂。和英国人自黑不一样,美国人最喜欢黑别人:打荤腔、黑总统、黑政府、黑隔壁老王是他们最喜欢的话题。
表达方式:美式幽默通常比较直白,倾向于用轻松、诙谐的语言表达观点,常常运用反讽、戏谑等手法,英式幽默则更为含蓄,常常通过细致的观察和巧妙的双关语来传达幽默感。
英式幽默的文化背景
英式幽默比起美式幽默,那是要颜色深很多,如果说美式幽默是帮观众抓痒,英式幽默则是一把匕首飞过来,躲得过算你命大,躲不过算你倒霉。
英国的情景幽默更多的是使用时空错位的手法。所谓时空错位就是指将一个人物从一个环境移植到另一个环境中,或者从一个时代移植到另一个时代,从而产生误会、奇遇等等喜剧因素。
美式幽默泛指美国本土文化中出现的幽默形式,通常以冷幽默、睿智幽默、讽刺等为特征。美式幽默通常可以根据其通用形式进行区别,如闹剧,动作喜剧,通俗易懂。美国丰富多样的人种以及群组为美式幽默提供了大量素材。
英式幽默自嘲例子
You are everything when you are with me, and everything is you when you are not。你在时你是一切,你不在时一切是你英式幽默的经典语句!Every day i miss you。
和英国人自黑不一样,美国人最喜欢黑别人:打荤腔、黑总统、黑政府、黑隔壁老王是他们最喜欢的话题。和他们奔放的性格有关,美国人不太喜欢内敛、扭扭捏捏的幽默,更像是小品,不正经地坐着正经事儿。
英国人很有幽默感,有时他们在调侃的时候,可能看起来很严肃。他们善于自嘲,但绝不会对别人的不幸幸灾乐祸。隐私对于英国人来说十分重要。个人问题,例如婚姻、恋爱关系、财政、健康等话题应当避免。
作者说,大英帝国的衰落使英国人更容易自嘲,拿没落来开心。美国的党派政治常常充满了怨恨,奥巴马常常被谩骂,而英国政治常常是以奚落、嘲笑来对付对手。
卡通和杂志 美国卡通和漫画具有批判、幽默、讽刺的特征。幽默漫画家代表有Charles Schulz,Scott Adams,Jim Davis,Gary Larson等,幽默杂志代表有Mad,Humbug,Trump等。电台和唱片 美国的电台和音乐唱片也同样充满了幽默的影子。
小伙伴们,上文介绍英国式的幽默的内容,你了解清楚吗?希望对你有所帮助,任何问题可以给我留言,让我们下期再见吧。